remote control
/rɪˌmoʊt kənˈtroʊl/A device used to operate a machine or piece of equipment from a distance.
Tiếng Việt
điều khiển từ xa
ri-MỐT kân-TRÔL
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai của cả hai từ (MỐT và TRÔL). Âm 'l' ở cuối từ 'control' cần uốn lưỡi chạm ngạc trên.
Một thiết bị được sử dụng để vận hành máy móc hoặc trang thiết bị từ xa.
Meanings
2 meanings
1A piece of equipment that you hold in your hand and use to operate a television, CD player, or other electronic device from a short distance away.daily life
Một thiết bị cầm tay dùng để điều khiển tivi, máy nghe nhạc CD hoặc các thiết bị điện tử khác từ một khoảng cách ngắn.
“I can't find the remote control for the TV.”
“Tôi không thể tìm thấy cái điều khiển tivi đâu cả.”
- He grabbed the remote control and changed the channel.
- The toy car is operated by a wireless remote control.
Khi chỉ thiết bị cầm tay (như điều khiển TV, máy lạnh), 'remote control' là danh từ đếm được (countable noun). Người học tiếng Anh tại Việt Nam thường hay quên mạo từ 'the' hoặc 'a' trước từ này.
2A system or means of controlling a machine or vehicle from a distance, usually using radio signals.technology
Hệ thống hoặc phương thức điều khiển máy móc, phương tiện từ xa, thường sử dụng tín hiệu vô tuyến.
“The bomb was detonated by remote control.”
“Quả bom được kích nổ bằng điều khiển từ xa.”
- The aircraft can be flown by remote control.
- They use remote control to operate the underwater cameras.
Khi nói về 'phương thức/hệ thống' (ví dụ: by remote control), cụm từ này đóng vai trò là danh từ không đếm được (uncountable noun) và KHÔNG dùng mạo từ 'a' hay 'the'.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- universal remote control
- television remote control
- operate by remote control
- controlled by remote control
Grammar & forms
Grammar
- countable
- uncountable
Inflections
- plural
- remote controls
Word family
- remote-controlledadjective
- controlverb
Usage patterns
- by remote control
- operate something by remote control
Avoid mistakes
Common mistakes
I lost the control remote.
I lost the remote control.
In English compound nouns, the modifier (remote) comes before the head noun (control).
Turn on the TV with remote control.
Turn on the TV with the remote control.
When referring to the physical device, 'remote control' is a countable noun and requires an article like 'the' or 'a'.
The car is driven by a remote control.
The car is driven by remote control.
When referring to the system or method of operation, 'remote control' is uncountable and does not take an article.
He bought a new remote controller.
He bought a new remote control.
While 'controller' is understood, 'remote control' or simply 'remote' is the standard term for TVs and household appliances.
Where is the remote control of the TV?
Where is the TV remote control?
It is more natural to use 'TV' as a noun adjunct rather than a prepositional phrase with 'of'.
Don't confuse with
- remote
far away in distance or time
“They live in a remote mountain village.”
'Remote' is usually an adjective meaning distant, while 'remote control' is the noun for the device, though 'remote' is often used as a short form for the device.
Academic collocations
Words that pair with "remote control" in formal and academic writing
- verb
- operateusecontrolpress
- adjective
- universalwirelessinfrared
- noun
- devicesystembuttontelevision
- preposition
- bywithon
In context
Real-world examples
- daily life
Can you pass me the remote control? I want to watch the news.
Bạn đưa giúp mình cái điều khiển từ xa được không? Mình muốn xem thời sự.
Trong gia đình Việt Nam, việc xem chương trình thời sự buổi tối (thường là 19h) rất phổ biến và thường là lúc mọi người quây quần.
- academic
The presentation slides can be advanced using a remote control.
Các trang trình chiếu có thể được chuyển tiếp bằng điều khiển từ xa.
Trong môi trường đại học hoặc văn phòng tại Việt Nam, thiết bị này thường được gọi dân dã là 'bút trình chiếu' hoặc 'clicker'.
- technology
Smart home systems allow you to manage appliances without a traditional remote control.
Hệ thống nhà thông minh cho phép bạn quản lý các thiết bị gia dụng mà không cần điều khiển từ xa truyền thống.
Xu hướng nhà thông minh (smarthome) đang ngày càng thịnh hành tại các đô thị lớn ở Việt Nam, thay thế dần các loại điều khiển vật lý.
- business
The factory uses remote control vehicles to transport heavy materials safely.
Nhà máy sử dụng các phương tiện điều khiển từ xa để vận chuyển vật liệu nặng một cách an toàn.
Phản ánh sự tự động hóa và hiện đại hóa đang diễn ra mạnh mẽ trong các khu công nghiệp tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt giao tiếp hàng ngày, 'remote control' thường được gọi tắt là 'cái điều khiển', 'cái bấm', hoặc mượn trực tiếp âm từ tiếng Anh là 'cái rờ-mốt' (remote).
- Khi nói về đồ chơi trẻ em, người Việt thường dùng cụm từ 'xe điều khiển' hoặc 'máy bay điều khiển' thay vì nói đầy đủ 'điều khiển từ xa'.
Etymology
First recorded in the early 20th century (around 1904) referring to the control of machinery from a distance. The meaning shifted to include handheld devices for consumer electronics, such as televisions, in the 1950s.
Exam levels
IELTS
5.0
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng Anh-Việt với nhiều ví dụ ngữ cảnh đa dạng.